중국어선의 서해 불법조업을 보도한 서구와 중국의 차이점

우리나라의 국격이 많이 높아 졌다는 것은 외신에 소개되는 우리나라 사진들이 점차 늘어나고 있는 것으로도 알 수 있습니다. 그저께 베네통에서 광고로 만든 우리 대통령과 김정일 위원장의 뜨거운 키스장면이 화제가 되기도 하였습니다. 오늘 보니 지난 16일 우리 해경에 단속된 중국의 불법조업 어선들의 모습을 헬리콥터에서 촬영한 사진들이 서구언론과 중국언론에 모두 소개가 되었네요. 참 재미있는 것은 타이틀에서 서구 쪽 외신에는 불법 중국 어선이 황해(Yellow Sea)에 들어와 고기를 잡다가 한국의 연안 경비대에 의하여 쫓기고 있다고 되어 있고 중국 언론에서는 한국이 대형군함과 헬리콥터까지 동원하여 양일간 중국 어선 26척을 나포했다.고 표현하고 있습니다. 같은 말이라도 아 다르고 어 다른데 .. 참.. 지들 배라고..