본문 바로가기

세상 이야기

일본 대지진 발생 1년 경과, 그때와 지금의 비교사진


조금 뒤늦게 올리는 내용입니다.
일본 동북부해안을 강타한 엄청난 지진과 쓰나미의 악몽이 아직도 생생한데 벌써 1년이 지나가고 있네요. 작년 3월 11일 발생한 대지진은 생명과 재산 손실이 엄청났었는데 그동안 많은 장비와 인력을 투입. 열심히 복구를 하였습니다. 근데 사실 복구라는 표현보다는 밀려 온 쓰레기와 파손된 집, 시설물 등을 대강 치워 둔 정도가 될 것 같습니다.

아래 사진은 대지진 발생 당시의 처참한 장면을 1년이 지난 2012년 1월과 2월에 같은 앵글로 촬영하여 비교한 것입니다. 아직도 상처가 말끔히 아물지는 않았지만 그래도 복구가 많이 된 편입니다. 비교 사진의 촬영장소는 피해가 컸던 이와데(岩手)현과 미야죠(宫城)현의 모습입니다 . 위의 사진은 피해 당시의 사진, 아래 사진은 1년이 지난 요즘의 모습입니다.



This before/after pair shows a private plane, cars and debris outside Sendai Airport in Natori, Miyagi prefecture on March 13, 2011, two days after a tsunami hit the region on March 11, 2011 and the same area on January 12, 2012.(Mike Clarke/AFP/Getty Images)


Damage caused by the March 11, 2011 tsunami seen from a hill overlooking the city of Kesennuma on March 16, 2011, and the same area on January 14, 2012.(Philippe Lopez/AFP/Getty Images)


A pair of photographs shows the same location in Miyako, Iwate Prefecture, northeastern Japan on two different dates, March 11, 2011, and February 17, 2012.(Reuters/Miyako City Office and Toru Hanai)


A pair of scenes from Miyako, Iwate Prefecture, northeastern Japan on two different dates, March 11, 2011, and February 17, 2012.(Reuters/Miyako City Office and Toru Hanai)


A fishing boat lies among the tsunami rubble in Otsuchi, Iwate prefecture on March 31, 2011, the same area visible on January 16, 2012.(Toshifumi Kitamura/AFP/Getty Images)


A boat washed on to a street by the March 11 tsunami in Ishonomaki, Miyagi prefecture on March 15, 2011, and the same area on January 13, 2012.(Philippe Lopez/AFP/Getty Images)


A view of a tsunami hit area of Ofunato, Iwate prefecture on March 14, 2011, and as the scene appears on January 15, 2012.(Toshifumi Kitamura/AFP/Getty Images)


The scene above a fishing port in Miyako, Iwate Prefecture, northeastern Japan on two different dates, March 11, 2011, and February 17, 2012.(Reuters/Miyako City Office and Toru Hanai)


A tsunami strikes a fishing port in Miyako, Iwate Prefecture, northeastern Japan on March 11, 2011, the same scene visible on February 16, 2012.(Reuters/Miyako City Office and Toru Hanai)


A ship called Asia Sympathy, run aground by the March 11 tsunami in Kamaishi, Iwate Prefecture, on March 18, 2011, and the same area on January 16, 2012.(Roslan Rahman/AFP/Getty Images)


Tsunami waves overflow a barrier in Miyako, Iwate Prefecture, northeastern Japan on March 11, 2011, the same scene visible on February 17, 2012.(Reuters/Miyako City Office and Toru Hanai)


A sightseeing boat washed ashore by the tsunami onto a two-story home in Otsuchi, Iwate prefecture on April 16, 2011, and the same area on January 16, 2012.(Toru Yamanaka/AFP/Getty Images)


A massive wave inundates part of Miyako, Iwate Prefecture, on March 11, 2011, and the same scene, shown on February 17, 2012.(Reuters/Miyako City Office and Toru Hanai)


Residents cross a bridge covered with debris in a tsunami hit area of the city of Ishinomaki in Miyagi prefecture on March 15, 2011, the same area visible on January 13, 2012.(Kim Jae-Hwan/AFP/Getty Images)


The tsunami breaches flood barriers in Miyako, Iwate Prefecture, on March 11, 2011, the same view seen on February 17, 2012.(Reuters/Miyako City Office and Toru Hanai)


The tsunami breaches flood barriers in Miyako, Iwate Prefecture, on March 11, 2011, the same view seen on February 17, 2012.(Reuters/Miyako City Office and Toru Hanai)


Floding in Miyako, Iwate Prefecture, on March 11, 2011, and seen later, on February 17, 2012.(Reuters/Miyako City Office and Toru Hanai)


A tsunami-hit street in Ofunato, Iwate prefecture, on March 14, 2011, and a year later, on January 15, 2012. (Toshifumi Kitamura/AFP/Getty Images)


Flooding crests on a bridge in Miyako, Iwate Prefecture, on March 11, 2011, the same scene shown on February 17, 2012. (Reuters/Miyako City Office and Toru Hanai)


반응형

Comments